Quiet arrival comes in stark contrast to group photographed arriving in Croydon in October, who were subjected to intense scrutiny regarding their ages