Afghan security forces drive Taliban fighters out of Kunduz city centre after a day of fierce fighting, Nato and local authorities say.