Russian and Syrian air raids on the rebel-held east of Aleppo have forced the closure of the largest hospital in the area and killed two people, a medical charity says.